Sunday, October 28, 2012

Folosirea unui sling pentru somnul de zi



Articol tradus de aici.

[Cu menţiunea că site-ul online ISIS (Infant Sleep Information Source) este creat pentru a afişa rezultatele obţinute din experienţa Prof. Helen Ball şi a echipei ei la Laboratorul de Somn Părinte-Bebeluş al Universităţii din Durham, şi din a unor mari reprezentanţi ai La Leche League, ai NCT şi ai Iniţiativei UNICEF Prieten al Copilului UK, toate fiind organizaţii care lucrează direct în câmpul de sprijin al părinţilor şi în instruirea personalului profesional din Marea Britanie. Toate cele trei organizaţii au experienţă în oferirea informaţiilor online părinţilor şi personalului medical (moaşe, medici, etc.).]

[A doua menţiune este în legătură cu termenul “sling”. După cum se vede, în poză apare un wrap. În multe ţări prin sling se înţelege orice mijloc de purtare stil “fâşie de material”, şi “soft carrier” orice vine cu îmbunătăţiri moderne de comoditate pentru părinte, gen bretele întărite, centură, catarame, etc.]


În jurul lumii, bebeluşii sunt purtaţi de mamele lor (şi de taţi, fraţi, sau alţi membri ai comunităţii) pe parcursul zilei. Aceşti bebeluşi îşi petrec zilele dormind într-un sling, care este de obicei fabricat dintr-o simplă bucată de material. În Marea Britanie şi în Statele Unite obiceiul de a purta un bebeluş într-un sling sau într-un marsupiu SSC pentru copii este cunoscut drept “babywearing”. Este mai puţin comun pentru părinţii din Marea Britanie să folosească un sling pentru somnul de zi al bebeluşilor lor, dar există mai multe motive pentru care acesta ar putea fi de folos.


Care sunt beneficiile?


Purtatul bebeluşului într-un sling în timp ce doarme are beneficii pentru el şi în acelaşi timp vă permite să aveţi mâinile libere. Puţine studii au cercetat în mod specific beneficiile purtării bebeluşilor într-un sling în timp ce dorm. Totuşi cercetările din sferele învecinate sugerează că menţinerea contactului apropiat poate avea beneficii şi pentru mamă, şi pentru bebeluş.

Sfatul pentru noii părinţi este că bebeluşul vostru ar trebui să doarmă în aceeaşi cameră cu dumneavoastră, zi şi noapte, până când au cel puţin 6 luni. Studiile au arătat că acest fapt reduce riscul morţii subite a sugarului (SIDS). Un studiu britanic, care a comparat 325 de bebeluşi care au sfârşit tragic datorită SIDS cu 1300 de bebeluşi de control, a descoperit că 75% dintre decesele SIDS au avut loc atunci când bebeluşii au fost singuri într-o cameră [Sudden Infant Death Syndrome and the time of death: factors associated with night-time and day-time deaths. Blair et al., 2006]. Folosirea unui sling sau a unui mijloc de purtare a bebeluşilor poate face mult mai uşor să vă ţineţi bebeluşul aproape în timpul zilei.

Cercetările [de exemplu Should Neonates Sleep Alone. Morgan et al., 2011; Does infant carrying promote attachment? An experimental study of the effects of increased physical contact on the development of attachment. Anisfeld et al., 1990] privind nou-născuţii au arătat că ceea ce îi ajută să doarmă mai mult şi mai liniştiţi este contactul apropiat cu părintele. Astfel, ei pot să vă audă bătăile inimii, să vă simtă mişcările şi să fie reasiguraţi că sunteţi aproape, fără să simtă stresul separării de dumneavoastră. Când bebeluşul dumneavoastră începe să se agite, veţi deveni imediat conştient de acest lucru dacă vă purtaţi bebeluşul. Puteţi astfel să prindeţi mai repede semnalele lor de foame [Correlates of lactation in mothers of very low birthweight infants. Furman et al., 2002] şi producţia de lapte este îmbunătăţită  [Kangaroo care and breastfeeding of mother-preterm infant dyads 0-18 months: a randomized, controlled trial. Hake-Brooks & Anderson, 2008] atunci când vă ţineţi bebeluşul aproape. Unele studii arată că mamele care îşi ţin bebeluşii în braţe sunt mai calme, mai puţin agitate şi secretă mai puţin cortizol în reacţie la stres [Effects of suckling on hypothalamic-pituitary-adrenal axis responses to psychosocial stress in postpartum lactating women. Heinrichs et al., 2001].

Părinţii care îşi hrănesc copiii cu formula pot descoperi că purtatul bebeluşului îi ajută să creeze o legătură mai puternică cu el. Iar pentru taţi şi parteneri, babywearing-ul vă permite să vă scoateţi bebeluşul la plimbare, oferindu-i partenerei un pic de timp pentru ea.


Există dezavantaje?


Unii părinţi sunt îngrijoraţi că bebeluşii care se liniştesc şi adorm într-un sling sau în alt mijloc de purtare se vor linişti mai greu de unii singuri.

Experienţa parentală subliniază că există o varietate imensă în preferinţele de somn ale bebeluşilor. În timp ce unii bebeluşi se liniştesc mai uşor atunci când dorm într-un pat singuri, pentru alţii e dificil să se liniştească dacă sunt puşi la somn singuri. Studiile au arătat că bebeluşii trebuie să aibă asocieri pozitive legate de somn şi că bebeluşii al căror mediu de somn este calm şi pentru care mersul la somn este plăcut vor dezvolta obiceiuri de somn mai bune pe termen lung. Pentru unii bebeluşi un mediu calm şi plăcut înseamnă să fie în contact cu mama lor sau cu alt îngrijitor – un obicei obişnuit în multe ţări. Unii bebeluşi deci preferă să se liniştească fiind alinaţi de părinţii lor, şi nu fiind lăsaţi singuri, aşadar aceşti bebeluşi adorm fericiţi într-un sling. Unele slinguri sunt uşor de dat jos dacă bebeluşul adoarme în ele seara şi vreţi să îl scoateţi din sling fără să-l deranjaţi. Uneori părinţii aleg să-şi poarte bebeluşii până când adorm şi apoi să îi pună jos.


Purtatul bebeluşilor este sigur?


Bebeluşii născuţi prematur care sunt purtaţi (în contact piele-pe-piele) de către părinţii lor au parte de o reglare a temperaturii proprii îmbunătăţită, de o saturaţie de oxigen crescută şi de o creştere mai bună în timp. Organizaţia Mondială a Sănătăţii [Kangaroo Mother Care: A Practical Guide. World Health Organisation, 2003. Available from whqlibdoc.who.int/publications/2003/9241590351.pdf] sprijină purtarea 24 de ore din 24 pentru bebeluşii prematuri, până când ajung la vârsta gestaţională completă, mai ales acolo unde îngrijirea medicală modernă nu le este disponibilă părinţilor. Deşi majoritatea părinţilor nu vor avea nevoie să ia în calcul purtatul bebeluşilor în contact direct piele-pe-piele, sau 24 de ore din 24, 7 zile din 7, această recomandare ar trebui să vă ofere reasigurarea faptului că purtatul bebeluşului poate fi sigur şi benefic, chiar şi în timpul somnului de zi.

Urmarea unor sfaturi simple vă va ajuta să vă menţineţi bebeluşul în siguranţă într-un sling.


(Slingul să fie bine strâns, bebeluşul să fie la vedere mereu, să fie destul de sus încât să-l puteţi săruta, bărbia să nu-i stea în piept şi spatele să fie sprijinit.)

Ca şi cu orice alt echipament pentru bebeluşi, poate ar fi bine să exersaţi folosirea unui sling sau a unui alt mijloc de purtare cu alt adult în apropiere. Asiguraţi-vă că urmaţi instrucţiunile producătorului pentru folosirea în siguranţă a mijlocului de putare. Verificaţi cu atenţie orice mijloc de purtare pe care îl aveţi, îl cumpăraţi sau îl împrumutaţi. Faceţi doar activităţi sigure cu copilul dumneavoastră în timp ce e în mijlocul de purtare – fără jogging, ciclism sau sporturi extreme!


Thursday, October 25, 2012

Beneficiile purtatului bebeluşului în braţe versus purtatul în scoica de maşină



Traducerea articolului de aici.

de Dr. Andrew Dodge, Doctor Chiropractician

Ca un chiropractician care tratează şi mame însărcinate, şi copii, văd zilnic şi părinţi care îşi poartă bebeluşii în braţe, şi părinţi care îi poartă în scoici de maşină. Muncesc cu alţi doctori într-o clinică în afara oraşului Forth Worth din Texas şi toţi vedem mai mulţi părinţi care îşi poartă copiii în scoici de maşină decât în braţe şi încercăm să ne lămurim pacienţii să nu-şi folosească scoicile de maşină în afara maşinilor. Companiile de scaune de maşină au făcut ca acum să fie foarte uşor pentru părinţi să îşi transporte copilul într-o scoică din casă la maşină şi apoi la destinaţia finală fără să trebuiască să mute bebeluşul. Este un lucru atât de uşor de făcut, şi cum multe familii au mai mulţi copii şi orare stresante, înţeleg complet şi sunt alături de părinţii care aleg să-şi poarte copiii în acest mod. Există totuşi mai multe motive pentru care şi eu, şi soţia mea, ca părinţi, şi colegii mei, ca doctori, nu recomandăm acest tip de purtare a bebeluşului. Vom arunca o privire asupra motivelor pentru care purtarea copilului în braţe sau într-un mijloc de purtare (babywearing-ul) este unul din cele mai bune lucruri pe care le puteţi face pentru o dezvoltare structurală, neurologică, psihologică şi emoţională optimă pentru bebeluşul dumneavoastră.

Coloana vertebrală a unui nou-născut aliniată corespunzător, în forma literei C

Din punct de vedere structural, coloana vertebrală a nou-născutului este în forma literei C. Postura lor este complet flexată (curbată), exact cum au stat înăuntrul uterului. Pe măsură ce muşchii posturali li se dezvoltă devin capabili să îşi susţină capul sus şi bebeluşul dumneavoastră dezvoltă curba corespunzătoare a gâtului. La fel, pe măsură ce bebeluşul începe să se mişte şi să se târască, îşi dezvoltă curbura corespunzătoare a părţii inferioare a coloanei vertebrale. Aceste curburi se dezvoltă în timpul primului an de viaţă al bebeluşului şi sunt foarte importante pentru coloana lui vertebrală şi pentru sistemul nervos, dar şi pentru încheieturile spinării şi ale şoldurilor. Când bebeluşii sunt purtaţi corespunzător de părinţii lor sau de alţi îngrijitori, sunt într-o poziţie biomecanică mai bună pentru dezvoltarea coloanei şi a musculaturii. În poziţia de purtare sănătoasă, gravitatea va ajuta în dezvoltarea tonusului muscular ce va susţine postura copilului.

În contrast, când bebeluşul stă întins pe spate într-o scoică de maşină pentru o perioadă prelungită de timp, efectele gravitaţionale asupra coloanei vertebrale încep să întindă curbele ce se dezvoltă. Cu ajutorul timpul prelungit petrecut pe spate, bebeluşii pot să înceapă să dezvolte plagiocefalie (turtirea oaselor craniului), cauzând deformări [i]. Aceste două schimbări pot afecta biomecanica şi aliniamentul corespunzător al coloanei vertebrale, dezvoltarea ligamentelor şi puterea legată de coloana vertebrală şi de încheieturile şoldurilor, tonusul muscular şi dezvoltarea biomecanicii şi dezvoltarea neurologică a copilului [ii]. Perioade scurte de timp nu vor duce la schimbări drastice, dar limitarea timpului pe care îl petrece bebeluşul în scoica de maşină este cel mai bun lucru pentru sănătatea copilului dumneavoastră. Aşadar puneţi-l în scoică atunci când e în maşină, dar când aţi ajuns acolo unde trebuie, să aveţi un wrap, un sling sau un soft structured carrier la îndemână! În acest mod veţi avea în continuare mâinile libere şi îi veţi oferi organismului micuţului dumneavoastră un sprijin incredibil pentru dezvoltare.

Din punct de vedere neurologic, s-a demonstrat că are loc o accelerare a maturizării creierului atunci când nou-născuţii sunt purtaţi [iii][iv][v]. Când bebeluşul dumneavoastră este purtat, apare o mişcare constantă în toate direcţiile. Babywearing-ul oferă o cantitate enormă de informaţii pentru sistemul vestibular al bebeluşului (centrul echilibrului din creier). Această mişcare nu numai că ajută la construirea acestor căi neurologice, dar ajută de asemenea la construirea părţii din creier care dă tonus musculaturii centrale şi muşchilor intrinseci ai coloanei vertebrale, care dau corpului abilitatea de a se echilibra, de a se coordona şi de a se stabiliza cu mişcări simple sau complexe [vi]. Aceştia sunt primii centri din creier care se dezvoltă şi cresc, punând fundaţia pentru restul dezvoltării creierului şi corpului. Dacă această fundaţie nu este puternică, alte părţi care se construiesc peste ea nu vor fi la fel de puternice cum ar fi putut să fie. Mai mult, purtatul bebeluşului le oferă cel mai bun mod de a vedea, de a auzi, de a interacţiona cu lumea din jurul lor. Bebeluşul poate să privească la toate culorile şi mişcările, să vadă interacţiunile sociale dintre părinţii lor şi ceilalţi, să vadă expresiile faciale din timpul conversaţiilor, în timp ce se simt în siguranţă aproape de mama sau de tata. Toate aceste lucruri care par atât de nesemnificative pot avea un efect enorm asupra creierului în dezvoltare al bebeluşului dumneavoastră. Pur şi simplu: cu cât experimentează mai mult, cu atât mai mult li se dezvoltă creierul.

Cu cât mai mult experimentează bebeluşul dumneavoastră, cu atât mai mult i se dezvoltă creierul

În sens contrar, atunci când bebeluşul îşi petrece perioade mari de timp în scoica de maşină (chiar şi cu abilitatea de a-şi ţine capul sus), este foarte dificil pentru bebeluş să vadă ceva din lumea din jurul lor. Văd doar ce este în faţa lor. Singura mişcare de care are parte bebeluşul este atunci când scoica este ridicată şi mutată dintr-un loc în altul. Din punct de vedere al dezvoltării creierului, babywearing-ul este în mod cert opţiunea mai bună. Fiziologic şi emoţional, bebeluşii, mai ales nou-născuţii, se pot baza pe fiziologia şi emoţiile părinţilor pentru a-i ajuta să şi le regleze pe ale lor. Când bebeluşul este purtat în mod consistent, părinţii pot mai uşor să observe micile semnale ale copilului lor (de exemplu că îi este foame, e obosit, e supra-stimulat, îi e prea cald sau prea frig, etc.). Când apar la bebeluş schimbări în fiziologie, au ca o consecinţă schimbări în fiziologia părintelui pentru a-i ajuta să şi le regleze. Când bebeluşul este aproape de dumneavoastră, îşi poate regla ritmul respiraţiei, ritmul bătăilor inimii, temperatura corpului, emoţiile, nivelul de stres şi nivelul de imunitate [vii]. Acesta este unul dintre motivele pentru care copiii devin “lipicioşi” atunci când sunt bolnavi. Atunci când e aproape de dumneavoastră, copilul poate să-şi crească producţia de anticorpi şi să-şi crească temperatura corpului pentru a lupta cu boala. Într-un capitol pe care l-a scris în Behavioral Management of Health from Preconception to Adolescence, Dr. Maria Blois (doctor în medicină) a examinat cercetările legate de schimbările fiziologice care apar atunci când bebeluşii sunt purtaţi şi a concluzionat, cu citarea a 14 studii separate, că:

Există dovezi puternice care sprijină folosirea îngrijirii stil cangur [kangaroo care – purtarea bebeluşului cu contact piele-pe-piele] pentru bebeluşii prematuri, cu beneficii care includ spitalizare mai scurtă, morbiditate scăzută, o durată mai lungă de alăptare exclusivă, o creştere mai bună în greutate, o reglare a stării îmbunătăţită şi un simţ al competenţei maternale crescut. Beneficiile bazate pe dovezi ale îngrijirii stil cangur pentru bebeluşii născuţi la termen includ: îmbunătăţirea organizării stării de bază şi a modulării sistemului motor; îmbunătăţirea adaptării extrauterine a temperaturii; şi un efect analgezic... Ţinerea simplă în braţe fără contact piele-pe-piele s-a descoperit că reduce plânsul, şi oferirea mijloacelor de purtare pentru mămici a dus la mame care erau mai sensibile faţă de bebeluşii lor (răspundeau mai repede semnalelor) şi la bebeluşi care erau ataşaţi mai sigur emoţional [viii].



Fiind capabili să se conecteze la un nivel fiziologic şi emoţional atât de intim, le permite părinţilor să formeze o legătură adâncă şi de durată cu copiii lor [ix]. Fără ţinerea bebeluşilor atât de aproape în braţe sau fără purtarea lor, aceste conexiuni fiziologice şi emoţionale nu au loc. Scoicile de maşină nu pot ajuta la reglarea temperaturii bebeluşului, la îmbunătăţirea funcţiei lor imune, nu îi pot ajuta să crească în greutate, nu îi pot calma şi nu le pot reduce nivelurile de stres [x].

Atunci când vine vorba de babywearing şi purtatul în scoica de maşină de fapt nu există comparaţie. Din orice punct de vedere al dezvoltării, babywearing-ul este net superior. Pentru folosiri pe termen scurt scoica de maşină nu va fi teribil de nocivă pentru dezvoltarea bebeluşului dumneavoastră, dar când am posibilitatea, atunci când maşina se opreşte, scoica rămâne în maşină şi eu îmi iau un port-bebe şi îmi port copilul.

Referinţe:


[i] Timothy Littlefield, et al., “Car Seats, Infant Carriers, and Swings: Their Role in deformational Plagiocephaly,” Journal of Prosthetics & Orthotics 15 (July 2003): 102-106.

[ii] Barney F. LeVeau and Donna B. Bernhardt, “Developmental Biomechanics: Effect of Forces on the Growth, Development, and Maintenance of the Human Body,” Physical Therapy 64 (December 1984): 1874-1882.

[iii] Mark S. Scher, et al., “Neurophysiologic Assessment of Brain Maturation after an Eight-Week Trial of Skin-to-Skin Contact on Preterm Infants,” Clinical Neurophysiology 120 (October 2009): 1812-1818.

[iv] Esmot Ara Begum, et al., “Cerebral oxygenation responses during kangaroo care in low birth weight infants,” BMC Pediatrics 8 (November 2008).

[v] Rejean Tessier, et al., “Prematurity and Morbidity: Could KMC Reverse the Process?,” Current Women’s Health Reviews 7 (August 2011): 254-261.

[vi] MW Morningstar, et al., “Reflex control of the spine and posture: a review of the literature from a chiropractic perspective,” Chiropractic And Osteopathy 13 (August 2005).

[vii] Susan M. Ludington-Hoe, “Evidence-Based Review of Physiologic Effects of Kangaroo Care,” Current Women’s Health Reviews 7 (August 2011): 243-253.

[viii] Maria Blois, “Birth: Care of Infant and Mother: Time-Sensitive Issues,” in Will Gordon and Jodie Trafton, ed. Best Practices in the Behavioral Management of Health from Preconception to Adolescence (Los Altos, CA: IBP, 2007), 108-132.

[ix] R Tessier, et al., “Kangaroo Mother Care, home environment and father involvement in the first year of life: a randomized controlled study,” Acta Paediatrica 98 (September 2009): 1444-1450.

[x] S Mooncey, X Giannakoulopoulos, and V Glover, “The effect of mother-infant skin-to-skin contact on plasma cortisol and beta-endorphin concentrations in preterm newborns,” Infant Behavior & Development 20 (October 1997): 553-557.


Tuesday, October 23, 2012

Modele noi de papucei Tikki

Nu ne-am putut abține văzând noua gamă jucăușă de modele de papucei Tikki și ne-am ales câteva preferate. Le puteți de acum achiziționa și de la noi, din magazinul KiddyShop:

Papuceii Sleepy Boo:


Papuceii Musette:







Monday, October 22, 2012

Produse noi Weleda

Am refăcut stocul la produsele Weleda, în cazul în care erați în așteptare să le reprimim în magazin.

Am și adus niște produse noi, cerute de către clienții noștri fideli:

O pastă de dinți cu extracte din plante




Din păcate avem și o veste mai puțin plăcută, importatorul produselor Weleda ne-a impus creșterea tuturor prețurilor de vânzare ale produselor Weleda. Noi am ales minimul recomandat de ei, dar tot a trebuit să mărim prețurile


Sunday, October 21, 2012

Stoc înnoit la Sodasan, Sonett și Mayam, și un săpun nou

Dacă ați așteptat să ne refacem stocul la produsele Sodasan, Sonett și Mayam, de azi puteți să vă comandați produsele preferate din nou.

În plus, datorită faptului că săpunul neutru Sodasan nu a mai fost în stoc la furnizor, am adus un produs nou în locul lui, săpunul neutru Sonett. Uitându-mă acum peste ingrediente, parcă îmi place mai mult Sonett, pentru că are și ulei de cocos :). Poate ne veți spune pe care îl preferați.

 

Monday, October 15, 2012

În încheierea Săptămânii Internaționale a Bebelușilor Purtați

Nu am avut timp să vă arătăm că am updatat puțin PDF-ul creat anul trecut, cel despre purtarea bebelușilor. Este un link foarte căutat la noi pe site, și ni s-a părut normal să îl aducem la zi puțin. Îl puteți găsi aici. De ce este atât de căutat? Eu cred că din cauza formatului pdf, care permite salvarea lui locala pe orice calculator, cunosc multe mămici care astfel l-au imprimat sau l-au trimis prin mail ca atașament bunicilor care se îndoiau de siguranța wrap-ului folosit cu cel mic. 

Puteți citi postările noastre pe tema babywearing-ului de pe blog. Găsiți linkurile tuturor articolelor aici. De asemenea pe pagina noastră de distribuție a produselor Boba, babywearing.ro, avem o secțiune în care strângem linkuri utile pe tema purtării bebelușilor de oriunde le găsim de pe internet. Le puteți vedea oricând aici.

  
Și ne amintim cu nostalgie cum toamna trecută era în plină desfășurare campania Boba Cucerește România!...

În plus, am creat tot anul trecut o pagină specială pentru Săptămâna Internațională a Bebelușilor Purtați, în care am adunat mai multe informații utile pe tema purtării bebelușilor.

Am făcut special pentru această săptămână de sărbătoare o sesiune foto cu Boba Mini. Toate pozele le puteți vedea aici. Dar vă facem cunoștință și aici cu Iza, Maia și Alex:





Ce am mai pus interesant în această săptămână pe Facebook:

Linkuri:

Despre Săptămâna Internațională a Purtării Bebelușilor, la știrile Prima TV.

O emisiune lungă și frumoasă de peste Prut.

Camelia ne-a făcut să lăcrimăm. A scris o postare atât de frumoasă și de emoționantă, și-a pus sufletul în ea într-un mod atât de vizibil... Despre o carte frumoasa, istoria lor personală și un Boba Mini.

Cât de frumos vorbesc timișorencele despre purtare.

Un exemplu perfect de Carrying On Traditions, tema acestui an a Săptămânii Internaționale a Bebelușilor Purtați, tot din Republica Moldova.

Pe Antena 2, derulați la minutul 38:50. Corina și Claudia au vorbit despre purtarea bebelușilor. 

Un articol complet și ușor de înțeles despre avantajele purtării bebelușilor și despre alegerea unui mijloc de purtare sănătos, de la Dr. Susan Markel.


Imagini:

(Poziția ergonomică a picioarelor, cea în formă de M, așa cum stau ei în mod natural în brațe. Astfel recunoașteți un marsupiu sănătos, spre deosebire de cele în care picioarele le atârnă în jos - via paxbaby.com)






Filme:
Îl pun primul pe cel mai drag sufletului meu:





















Sunday, October 14, 2012

Și câștigătorul este...

Câștigătorul concursului Boba organizat de Kiddy Shop cu ocazia Săptămânii Internaționale a Bebelușilor Purtați este:


Am lăsat imaginea întreagă ca să se vadă și data și ora extragerii. Pentru cei care nu văd cifra din imagine, ea este... 57.

În tabelul cu participanții, numărul 57 este:


Un set Tweet:



Felicitări și să-l folosiți cu plăcere!

Le mulțumim tuturor participanților și vă mai așteptăm pe viitor la multe alte concursuri frumoase. Nu uitați că mai sunt în derulare și alte concursuri la care puteți câștiga premii Boba de la Kiddy Shop.



Saturday, October 13, 2012

Tabelul cu participanții la concurs

E ora 0:00, 13 octombrie, aveți la dispoziție 24 de ore să ne semnalizați neregularități. Să ne spuneți dacă am pus pe cineva în plus :D sau dacă am uitat pe cineva.

Suntem oameni, greșim, deci nu va enervați dacă nu va regăsiți. Acesta este motivul pentru care am ales să avem o zi întreagă la dispoziție să reparăm greșelile.

Orice nelămurire ne-o puteți spune aici pe blog, sau pe Facebook. Vom repara cât putem de repede.

Tabelul cu participanții la concursul Boba îl puteți vedea aici.

Editare (ora 14:20) cu adăugarea a două participante la final, tabelul nou aici.

Editare (ora 18:25) cu adăugarea unei participante la final, tabelul nou aici.

Editare (ora 22:51) cu adăugarea unei participante la final, tabelul nou aici.

Editare (ora 23:35) cu adăugarea unei participante la final, tabelul nou aici.

Weekend plăcut!


Friday, October 12, 2012

Azi, mâine, poimâine - weekend de sărbătoare IBW

Azi - vineri 12 octombrie

Mai aveți doar câteva ore în care vă puteți înscrie la concursul nostru pentru a câștiga un set frumos asortat format dintr-un Boba Carrier, un săculeț de transport al marsupiului și o pereche de protecții de bretele din bumbac organic.

N-am apucat să vă anunț la timp că în această după-amiază la Cluj-Napoca s-a mai organizat un marș al bebelușilor purtați. Ne vom bucura din nou să vedem pozele.


Mâine - sâmbătă 13 octombrie

Mâine mi-aș dori atât de mult să fiu în București! La Conferința ”Utile pentru părinți” mi se pare că e cea mai frumoasă adunare de lume bună :). Detalii despre eveniment aici pe Facebook sau aici pe blogul nostru.

Tot sâmbătă vă rog să fiți pe fază pentru că voi afișa tabelul cu participanții la concurs, și va trebui să verificați dacă sunteți acolo.



Poimâine - duminică 14 octombrie

Duminică vă rog să mergeți și în locul meu să faceți o poză frumoasă de grup în București, împreună cu copiii, indiferent dacă îi țineți într-un mijloc de purtare sau în brațe. Detalii despre poza de grup vedeți aici.

La Timișoara știți deja că marea întâlnire este duminică, la ora 17, în Iulius Mall. Mai multe veți afla dacă veți urmări evenimentul dedicat acestei întâlniri pe Facebook: http://www.facebook.com/events/536935082988913/ și fetele au creat și o pagina specială pe Facebook. La Timișoara puteți proba Boba Carrier și Boba Wrap, și puteți să câștigați un Boba Wrap la tombolă!

Mămicile din Iași se plimbă prin Parcul Copou începând cu ora 11:30. Mai multe detalii aici.

Tot duminică vom anunța câștigătorul concursului nostru. 

Tot duminică se termină înscrierile la concursul organizat de Bucharest Babywearing Parents și Kiddy Shop, la care puteți câștiga un Boba Carrier. Mai multe detalii aici

Tot duminică se încheie concursul organizat de ParentIS și Kiddy Shop, la care puteți câștiga un Boba Carrier. Mai multe detalii aici.


Sper că nu am uitat ceva important :).


Wednesday, October 10, 2012

Concursuri la care puteți câștiga premii BOBA

Nu știu dacă voi puteți urmări toate evenimentele și toate concursurile ce au loc în această săptămână. Noi am scris în postările anterioare despre ceea ce se întâmplă în București și în țară. Încercăm să ținem pasul cu evenimentele și să updatăm postările, dar nu garantăm acuratețea. Pentru că se pare că în fiecare oraș toată lumea e pusă pe sărbătorit și au loc multe multe manifestări, întâlniri, concursuri.

Nu reușesc să contabilizez toate concursurile ce au loc pe internet, în mod special pe Facebook. Mă pierd în ele și probabil și voi :D. Dar asta e bine. Noi aici vom prezenta concursurile la care participăm, ca să le vedeți pe toate într-un loc.

Așadar:

1. Concursul Kiddy Shop

Pe blog și pe pagina noastră de Facebook se derulează un concurs cu un premiu mare și frumos: un Boba Carrier, un săculeț pentru transportul sau păstrarea lui în condiții optime și o pereche de protecții pentru bretele, din bumbac organic. 

Mai multe puteți vedea aici.

(acesta e doar unul din modelele puse la dispoziție pentru concurs)

Atenție:  Înscrierile la concurs se încheie vineri, 12 octombrie! Vrem să le reamintim celor înscriși la acest concurs că sunt mulți care nu au avut share-ul vizibil public pe wall-ul personal, deci acele share-uri nu sunt vizibile pentru noi. Noi v-am atenționat după comentariul dumneavoastră, cu tag ca să primiți notificarea. Nu am intrat să reverificam dacă ați schimbat opțiunea de afișare, dacă dumneavoastră nu ne-ați anunțat că ați reușit acest lucru. Sâmbătă, după terminarea concursului, veți avea ocazia să ne spuneți dacă nu vă apare numele în tabel. Aici sunt înscrierile de pe Facebook.


2. Concursul organizat de pagina de Facebook a grupului Bucharest Babywearing Parents - cu premiu un Boba Carrier

Despre grupul de purtăreți din București puteți citi pe blogul lor, http://bebelusipurtati.blogspot.ro/p/despre.html. Pagina lor de Facebook este aceasta: http://www.facebook.com/bebelusipurtati. Pe Facebook au organizat un concurs sponsorizat de noi, care are următoarele condiții:

Concurs: “Aventurile copilăriei” – premiu: Boba Carrier!



Arătați-ne aventurile voastre împreună cu copiii și aveți posibilitatea să câștigați un sistem de purtare Boba, care vă va face viața mai frumoasă!

Ce trebuie să faceți?

1. Să ne trimiteți o poză în care faceți ceva interesant împreună cu copilul (fie că este purtat în brațe, portbebe sau este în cărucior), la adresa bebelusipurtati@gmail.com. În poză trebuie să se vadă clar o activitate (mers la piață, studiat pietricele, plătit facturi :D etc etc.), nu vor fi acceptate poze în care apar părinți+copii, pur și simplu. Fotografia trebuie să fie însoțită de un titlu amuzant, text gen “caption”, care să ne facă să zâmbim.

2. Să deveniți (dacă nu sunteți deja) fani ai paginilor de facebook:

Saptamana Internationala a Purtarii Bebelusilor - https://www.facebook.com/bebelusipurtati

Kiddyshop - https://www.facebook.com/kiddyshop.ro

3. Să dați “share” public pe “wall”-ul personal postării ce anunță acest concurs.

4. Gata! :)

Sunt invitați să participe părinți cu copii sub 3 ani.
Primim poze până duminică, 14 octombrie.
Câștigătorul va fi selectat de sponsor: Kiddyshop (care dacă se va îndrăgosti de prea multe poze – va apela la random.org) și anunțat Luni, 15 octombrie.
Atenție: rețineți așadar că înscrierile se încheie duminică, 14 octombrie. În plus, organizatorii v-au pus în albumul de concurs două poze, la început, pentru exemplu de poza acceptabilă pentru concurs.


3. Concursul organizat de pagina de Facebook a grupului Bucharest Babywearing Parents - cu premiu un Boba Mini

Despre grupul de purtăreți din București puteți citi pe blogul lor, http://bebelusipurtati.blogspot.ro/p/despre.html. Pagina lor de Facebook este aceasta: http://www.facebook.com/bebelusipurtati

Observație: în București puteți proba Boba Carrier la evenimentul de sâmbătă. Dar aveți oricând la dispoziție posibilitatea de a o vedea, de a o proba și a o cumpăra la Prăvălia Părinților.

Pe Facebook au organizat un concurs sponsorizat de noi, care are următoarele condiții:

O nouă zi – un nou concurs! De data aceasta pentru micii purtăreți: “Babywearing kids”!

Cunoaștem din proprie experiență cum le place copiilor să își imite părinții: își hrănesc jucăriile, le fac baie, le citesc povești și le duc la culcare. Ai noștri deja ne cer câte o eșarfă ca să le poarte! :D

Cu simpatica Boba Mini, copilul tău își va purta cu drag păpușa/ursulețul/cățelul/maimuțoiul, așa cum a
i făcut tu cu el, sau poate cum îi porți acum surioara/frățiorul.



Ce trebuie să faceți?

1. Să ne trimiteți un desen (făcut fie de copil, fie de părinte+copil) pe tema Purtării Bebelușilor, la adresa bebelusipurtati@gmail.com (desenul fotografiat, adică).
2. Să deveniți (dacă nu sunteți deja) fani ai paginilor de facebook:

Saptamana Internationala a Purtarii Bebelusilor - https://www.facebook.com/bebelusipurtati

Kiddyshop - https://www.facebook.com/kiddyshop.ro

3. Să dați “share” public pe “wall”-ul personal postării ce anunță acest concurs.
4. Gata! :)

Primim poze până miercuri, 17 octombrie.
Câștigătorul va fi ales cu ajutorul random.org și anunțat joi, 18 octombrie.

Spor la desenat!

Atenție: Înscrierile se încheie miercuri, 17 octombrie. 


4. Concursul organizat de ParentIS, grupul de parenting prin iubire de la Iași

Părinții din zona Moldovei mai au o posibilitate să câștige un Boba Carrier, prin concursul organizat de ParentIS. Concursul este prezentat pe blogul lor aici. Pozele care s-au înscris deja în concurs le puteți vedea în albumul special de pe pagina lor de Facebook, aici.



Atenție: Ultima zi de înscriere este duminică, 14 octombrie.

La Iași puteți să și probați un Boba Carrier Tweet, el este disponibil mereu la fetele organizatoare. 


5. Tombola organizată de grupul de mămici dedicate de la Timișoara

Grupul de mămici care își poartă vesele copiii (și-i mai și alăptează, știți voi ;)  ) au creat pagina specială Săptămâna Internațională a Bebelușilor Purtați Timișoara. Duminică, 14 octombrie, se vor întâlni la o șuetă. Acolo veți putea proba Boba Carrier și Boba Wrap. Dar veți putea și câștiga Boba Wrapul ce l-am trimis, pentru că îl oferim ca premiu la tombola organizată de fete. 




Saturday, October 6, 2012

Săptămâna Internațională a Bebelușilor Purtați - evenimente din țară și din vecini :D


Pe lângă evenimentele din București, în țară se vor întâmpla următoarele:

Iași

Duminică 7 octombrie de la ora 18, la Cărturești Palas, are loc o întâlnire de cunoaștere, Avanpremiera Ieșeană a Săptămânii Internaționale a Bebelușilor Purtați (evenimentul îl puteți urmări pe Facebook aici: http://www.facebook.com/events/445971395445274/). La această întâlnire veți afla mai multe despre purtarea bebelușilor și despre cele mai cunoscute mijloace de purtare ergonomice, sănătoase. Părinții prezenți la întâlnire vor putea testa diverse tipuri de port-bebe-uri și vor beneficia de consultanță în alegerea unuia potrivit pentru ei. 

Toată săptămâna vor avea loc întâlniri tematice și concursuri frumoase.
Edit: Tocmai am aflat că a doua întâlnire va avea loc luni 8 octombrie, tot de la ora 18, la Grădinița Zânelor din zona Bucsinescu.

Miercuri 10 octombrie, de la ora 18:30, tot la Librăria Cărturești din Palas Mall, reprezentanții Asociației Atelierul Părinților vă vor sfătui în legătură cu modalitățile de exprimare a dragostei față de copii. 

Pentru a fi la curent cu evenimentele din Iași, intrați pe pagina de Facebook a grupului ce organizează întâlnirile: http://www.facebook.com/IBWW.IS și pe blogul lor: http://parentis.blog.com/


Timișoara

Duminică, 14 octombrie, la ora 17, în Piața Unirii din Timișoara, sunteți invitați să vă întâlniți cu (alte) mămici care își poartă copiii. Am scris ”alte” în paranteză pentru că dacă deja vă purtați copiii sigur vă va face plăcere să vă întâlniți cu mămici asemenea vouă. Iar dacă nu, cu atât mai mult sunteți bineveniți la întâlnire, pentru că veți putea testa diverse tipuri de port-bebe-uri și veți beneficia și de sfaturi și consultanță privind tipul de port-bebe ce vi se potrivește și beneficiile purtării bebelușului.

Mai multe veți afla dacă veți urmări evenimentul dedicat acestei întâlniri pe Facebook:
http://www.facebook.com/events/536935082988913/ și fetele au creat și o pagina specială pe Facebook.

Update: întâlnirea va avea loc în Iulius Mall, lângă spațiul de joacă pentru copii.

Cluj

”Asociaţia Copacul Vieţii organizează şi anul acesta Zilele Purtării Copilului la Cluj, alături de programul International Babywearing Week. Anul acesta, ca și anul trecut, vă aşteptăm la programele noastre intre 8-10 octombrie, după cum urmează:

8 octombrie - luni
Liceul Teoretic Apáczai Csere János – Sala festivă, et.2. (Str. I.C.Brătianu nr. 26)
Ora 17 – dr. Muresan Marta despre importanţa purtării copilului din primele momente ale vieţii cu titlul: Purtarea bebelusului din punctul de vedere al medicului neonatolog

9 octombrie – marți
Sediul Asociaţiei Copacul Vieţii (str. F.J.Curie nr. 1)
Ora 17 – Prezentarea diferitelor tipuri de portbebe.
O să aveți posibilitatea să încercaţi mei-tai, wrap, sling cu inel, pouch, soft-structured carrier.

10 octombrie - miercuri
Parcul Central
Ora 11 – Plimbare cu bebeluşii purtaţi – ruta: Fântâna Arteziană, Teatrul Maghiar de Stat, str. Emil Isac, str. Zola, str. Napoca, Piaţa Unirii

* în Piața Unirii plănuim să facem un flashmob, să înconjurăm statuia, ținându-ne de mână cu bebeii in brațe

* pentru cei care nu au portbebe, sling, wrap, sau vor să încerce ceva nou, vom avea slinguri, wrapuri, mei taiuri de împrumutat

* dacă doriţi să ne alăturaţi pe drum, puteţi afla pe unde suntem sunând la 0743 701646 (Patrubány Csilla)


Pe această cale dorim să arătăm tuturor că există posibilităţi mai sănătoase şi mai bune pentru trup şi suflet de a-ţi plimba copilaşul şi de a-l ţine aproape de tine.

Deoarece va fi prezenta si presa, dacă veţi fi întrebate pe drum ce se întâmplă, ce facem, să le spuneţi că dorim să arătăm tuturor că există posibilităţi mai sănătoase şi mai bune pentru trup şi suflet de a-ţi plimba copilaşul şi de a-l ţine aproape de tine. Nu vrem să vă preformulăm răspunsul, fireşte că puteţi să spuneţi opinia voastră, am dorit numai să vă atragem atenţia, să nu fiţi luate prin surprindere de întrebare.”

Pentru detalii sau schimbări de planuri, verificați mereu pe Facebook, în grupul mămicilor de la Cluj.

Update: 'Marșul bebelușilor purtați' va fi reluat vineri 12 octombrie de la 17:00 cu pornire din Parcul Central de la fântâna arteziană. 

Chișinău


La Chișinău luni este întâlnirea mămicilor: Slingo-Matineul Mămicilor Fermecate. Dacă mai aflăm despre alte evenimente, vă ținem la curent.


Satu-Mare

Pentru detalii există un eveniment pe Facebook, dacă înțelegeți limba maghiară: https://www.facebook.com/events/114397018713611/

Brașov

Se organizează o întâlnire joi 11 octombrie, ora 17.00 în Parcul Central de pe Iorga, la locul de joaca.


Pe măsură ce vom afla și de alte evenimente din țară, vom updata această postare.

Săptămâna Internațională a Bebelușilor Purtați - evenimentele din București




Ce este Babywearing?

Babywearing (purtatul bebeluşului) înseamnă să îţi porţi bebeluşul sau copilul folosind o bucată de pânză, mai simplă sau mai complexă. Această metodă este naturală şi practică în acelaşi timp.

International Babywearing Week se sărbătoreşte anual în toată lumea, în luna octombrie. Este un prilej de a promova şi prezenta beneficiile purtării bebeluşilor.

În Bucureşti, Săptămâna Internaţională a Purtării Bebeluşilor va avea loc între 8 şi 14 octombrie şi va include evenimente  în cadrul cărora participanţii vor discuta despre avantajele purtării şi reguli de siguranţă, vor putea testa diverse sisteme de purtare, vor participa la ateliere de fotografie pentru părinţi, cursuri de dans pentru mămici şi tătici cu bebelusii purtaţi şi o conferinţă cu vorbitori care vor acoperi teme de interes major pentru viitorii/tinerii părinţi. Vor fi organizate concursuri cu premii valoroase si multe surprize.



  
        

De ce să ne purtăm copiii în eşarfe (sling/wrap) şi portbebe-uri ergonomice?

Avantaje pentru copil:

·     Bebeluşii purtaţi plâng mai puţin: Acest lucru e confirmat de studiul din 1981 al lui Hunziker şi Barr: copiii purtaţi doar 2 ore în plus pe zi plâng, în medie, cu 43% mai puţin în timpul unei zile, şi cu 52% mai putin la orele serii.

·    Solutie miraculoasă pentru colici: Poziţia cangur (lipit de pieptul mamei) într-un mediu cald, sigur şi liniştit, ajută bebeluşul să se relaxeze.

·      Dezvoltarea emoţională: Odată ce sunt siguri de prezenţa (fizică, emoţională) continuă şi necondiţionată a mamei, copii devin mai încrezatori şi se desprind singuri de părinţi pentru a explora lumea înconjurătoare.

·    Dezvoltarea mentală: Bebeluşii petrec mai mult timp într-o stare de relaxare, ideală pentru a învăţa. Siguranta conferită de prezenţa mamei şi de contactul permanent cu ea fac bebelusul mai relaxat şi mai deschis la stimulii din jurul lui.

·      Dezvoltarea fizică: Poziţionate corect, sistemele de purtare nu impiedică fluxul de aer necesar copilului şi nici nu au efecte negative asupra coloanei vertebrale, fapt confirmat de studii ştiinţifice. Mai mult decât atât, mijloacele de purtare ergonomice menţin picioarele copilului flectate şi depărtate, poziţie recomandată în prevenirea şi tratarea displaziei de şold.


Avantaje pentru părinţi

*Purtatul copilului favorizează o legătura mai strânsă mama-copil pe plan afectiv şi ajută mama în creşterea încrederii în capaciţătile sale de parinte.

*Folosit corect, e mult mai confortabil decat ţinutul în braţe sau folosirea unui marsupiu, greutatea copilului distribuindu-se uniform pe umeri/spate şi nu doar pe braţe sau în zona bretelelor (cum e cazul marsupiului).

*Multe mame acuză dureri de spate în timpul sarcinii şi după nastere. În cazul mamelor care folosesc un sistem de purtare ergonomic, presiunea exercitată de greutatea copilului se distribuie uniform (mai mulţi muschi ai spatelui şi umerilor colaborează pentru a purta copilul) iar durerile apar mai rar.

*Purtatul bebeluşului îi oferă parintelui libertatea de a-şi continua o mare parte din activităţile obişnuite, fară a se izola de copil. Purtatul copilului oferă o libertate mai mare decat dusul in cărucior (scări, trasee montane, plimbări pe malul mării) sau în braţe (aveţi mainile libere).

*Într-un sistem ergonomic de purtare ales corect, vă puteţi purta bebelusul încă de la naştere şi ulterior atât timp cât acesta doreşte.

*În cazul părinţilor cu mai mulţi copii, purtatul le oferă posibilitatea de a fi aproape de cel mic şi in acelaşi timp de a satisface nevoile celui mare, fără a fi nevoit să stabilească priorităţi.


Cine suntem noi
Suntem grupul „Bucharest Babywearing Parents”. Ne dorim să afle cât mai multă lume despre beneficiile purtării bebeluşilor şi am planificat mai multe evenimente în acest scop, în colaborare cu Naşte cum Simţi - Asociaţia pentru Naştere Naturală şi Alăptare.






Program

duminică, 7 octombrie - Parc Herestrău:
11:00întâlnire offline de inaugurare a Săptămânii. Sunt invitaţi toţi părinţii interesaţi de Babywearing, cu bebeluşi/copii în portbebe, cărucior, braţe sau în burta! Ne vom cunoaşte, vom socializa şi vom avea la dispoziţie diferite sisteme de purtare ergonomice, pentru testare.

miercuri, 10 octombrie, sediul asociaţiei Naşte cum Simţi (str. Episcop Chesarie nr. 6):
18:30Atelier foto: “Cum fac cele mai reuşite fotografii copilului meu” – susţinut de Alexandra Dincă, de la “Fotografii de Familie”.
  
Joi, 11 octombrie, parc Ion Voicu (Ioanid):
11:00Curs de salsa pentru părinţi şi copii purtaţi (portbebe, braţe sau burtică) – cu Cosmina Avram, instructor de dans. Eveniment cu participare deschisă.
  
sambătă, 13 octombrie, sediul asociaţiei Naşte cum Simţi (str. Episcop Chesarie nr. 6):
10:30Conferinţa "Utile pentru părinţi" - un eveniment la care îi aşteptam pe viitorii şi actualii părinţi (de copii mici sau mari). Vom avea vorbitori distinşi, care vor atinge subiecte ce ar putea face diferenţa în viaţa noastră şi a copiilor noştri:
          * Îngrijire prenatală şi naştere  - cu Irina Popescu, moaşă, consultant internaţional în alăptare
          
          * Alăptare – Roxana Duduş, consilier în alăptare, reprezentant La Leche League Romania
          
          * Purtarea bebeluşilor: istoric, avantaje, sfaturi utile, descrierea tuturor sistemelor de purtare şi consiliere pentru a alege unul potrivit – Diana Mateescu, producător sisteme ergonomice de purtare Poartă-mă!
          
          * Playful pareting sau interacţiunea prin joc – Otilia Mantelers, Trainer Playful Parenting

          * Comunicarea non-violentă in familie – Monica Reu, presedintele Asociatiei pentru Comunicare Non-Violentă, trainer certificat al Center for Nonviolent Communication;

          * Acţiuni de prim ajutor pentru bebeluşi/copii, în situaţii de urgenţăIlinca Tranulis, medic pediatru
         
          * "Parenting"-ul pentru tătici – Claudia Necula, psihoterapeut, consilier psiholog.

De asemenea vor fi disponibile mai multe sisteme de purtare a bebeluşilor (sling cu inele şi fix, wrap elastic şi ţesut, mei-tai, soft-structured carrier, etc.) pentru a putea fi testate.

 La conferinţă vă aşteaptă mai multe surprize interesante:

         * o tombolă cu premii substanţiale (sisteme de purtat ergonomice, hăinuţe, papucei şi accesorii pentru copii, scutece lavabile, cosmetice naturale, haine şi perne de alăptat, şedinţe foto, invitaţii la cursuri atractive pentru părinţi şi multe altele);

        * un mini-studio foto, special amenajat pentru ca participanţii să plece de la eveniment cu o amintire frumoasă.


Pentru mai multe detalii sau modificări ale programului, vă rugam să verificaţi paginile noastre electronice:

Pagina facebook Bucureşti: http://www.facebook.com/bebelusipurtati

Pagina blog pentru Bucureşti: http://bebelusipurtati.blogspot.com/


Vă aşteptam cu drag, împreună cu piticii!

Sponsori

Până acum, ne bucurăm să-i avem ca sponsori principali pe:


  

               

Adrese utile

Pagina web internaţională: http://babywearinginternational.org/

Pagina web Asociaţia pentru Naştere Naturală şi Alăptare:: http://www.nastecumsimti.org/

Contact
Corina Cioflec / bebelusipurtati@gmail.com / 0722765577



Dacă doriți să fiți la curent cu locațiile și evenimentele, puteți oricând să vă înscrieți pe Facebook:

Aici este notița cu programul. 

Întâlnirea de duminica, 7 octombrie din parcul Herăstrău, la Roaba de Cultură: http://www.facebook.com/events/349914121765158/

Atelierul de fotografie: http://www.facebook.com/events/492518537439062/