Wednesday, February 26, 2014

Rutinele pentru bebeluși pot dăuna alăptării

Un nou studiu publicat în 14 februarie 2014, realizat de Universitatea Newcastle și Universitatea Swansea arată că mamele care aleg sa urmeze rutine stricte pentru somn și alăptare în creșterea bebelușului lor au șanse mai mici sa își alăpteze copiii și sunt mai predispuse să oprească alăptarea în primele săptămâni.


Dr. Amy Brown de la Colegiul de Științe Umane și Sănătate al Universității Swansea (care e și Director de Programe pentru Studiile de Master în Sănătatea Publică a Copiilor)  și Dr. Bronia Arnott de la Institutul de Sănătate al Universității Newcastle au explorat relația dintre comportamentul timpuriu de creștere a copiilor și durata alăptării. Cercetarea a urmărit 508 mame cu bebeluși sub 1 an, a examinat rutine pentru somn și pentru hrănire, credințe legate de răspunsul prompt la plânsul bebelușului, sentimente de anxietate în legătură cu bebelușul și durata alăptării. Cercetătorii au descoperit că mamele care reacționau prompt și care urmau semnalele bebelușului pentru hrănire și somn, și care răspundeau rapid plânsului bebelușului au fost mai predispuse să înceapă alăptarea și s-o continue. Iar mamele care urmau rutine stricte au fost asociate cu oprirea alăptării în primele săptămâni.

Traducem mai jos afirmațiile celor două cercetătoare:

Dr. Brown: “Există multe curente în creșterea copiilor, care încurajează noii părinți să urmeze o rutină pentru somn și hrănire, sau să nu răspundă repede plânsului bebelușului, dar impactul acestora asupra dezvoltării bebelușilor nu a fost explorat. Părinții ar putea crede că dacă urmează o rutină îi încurajează pe bebeluși să doarmă mai mult sau să fie mai liniștiți dar aceste sugestii nu sunt susținute cu cercetări. Datele noastre sunt primele care arată că o rutină strictă de creștere a copiilor poate să fie incompatibilă cu alăptarea sau s-o descurajeze. Cercetările noastre sunt importante pentru că ele sugerează că o rutină decisă de părinte poate afecta succesul și continuarea alăptării. Noii părinți ar trebui să fie conștienți că filozofiile de parenting care încurajează folosirea unor rutine stricte și independența bebelușilor nu sunt testate științific și sunt incompatibile cu alăptarea.
Dr.  Arnott: ”Știm că alăptarea este stabilizată cel mai bine când decizia hrănirii este  lăsată la latitudinea bebelușului, când bebelușii sunt hrăniți la cerere. Dacă se folosește o rutină strictă pentru somn sau pentru hrăniri, sau dacă bebelușul nu e ținut aproape, aceasta poate duce la ratarea unor semnale de foame și astfel producția de lapte să fie afectată. Aceasta înseamnă că mamele consideră că nu produc suficient lapte și cred că e nevoie să suplimenteze cu formula de lapte praf sau să oprească de tot alăptarea. Mamele poate cred ca ar trebui să urmeze asemenea rutine stricte pentru ca bebelușul să doarmă toată noaptea sau ca să aibă un ”copil bun”, ”liniștit”, dar e normal și sănătos ca un bebeluș să se trezească frecvent și să vrea să fie ținut în brațe.

Tuesday, February 25, 2014

Numărul crescut de chimicale nocive - în strânsă legătură cu afecțiunile cerebrale la copii

În 14 februarie 2014 a fost publicat online un studiu efectuat de Harvard School of Public Health (HSPH) și Icahn School of Medicine at Mount Sinai care afirmă că substanțele chimice toxice pot fi răspunzătoare pentru creșterea recentă a numărului afecțiunilor de dezvoltare neurologică la copii - cum ar fi autismul, ADHD sau dislexia. Oamenii de știință afirmă că e nevoie urgent de o nouă strategie de prevenție globală pentru a controla folosirea acestor substanțe.

Raportul studiului a fost publicat online și în 15 februarie în revista Lancet Neurology.

“Cea mai mare îngrijorare este numărul mare de copii care sunt afectați de deteriorarea toxică a dezvoltării creierului, în absența unui diagnostic formal. Ei suferă de o capacitate de concentrare redusă, de dezvoltare întârziată și de performanțe școlare slabe. Chimicalele industriale sunt descrise acum ca fiind cauzele probabile,” a afirmat Philippe Grandjean, profesor de sănătatea mediului la HSPH.

Raportul merge pe urmele unei recenzii similare condusă de autori în 2006, care a identificat cinci chimicale industriale ca fiind “neurotoxice pentru dezvoltare”, sau substanțe chimice care pot cauza deficiențe cerebrale. Noul studiu oferă date recente despre aceste substanțe chimice și adaugă informații despre șase noi substanțe, inclusiv manganul, fluorul, clorpirifos și DDT (pesticide), tetracloroetilen (un solvent), și PDBE (polybrominated diphenyl ethers - substanțele anti-incendiu cu care sunt tratate hainele și saltelele).

Studiul subliniază legături posibile între aceste substanțe recunoscute acum drept neurotoxine și efectele negative asupra sănătății copiilor, cum ar fi:
  • Manganul e asociat cu o funcție intelectuală redusă și cu abilități motorii diminuate
  • Solvenții sunt legați de hiperactivitate și comportament agresiv
  • Anumite tipuri de pesticide pot cauza întârzieri cognitive.
Grandjean și co-autorul Philip Landrigan, Decanul Facultății de Sănătate Globală de la Mount Sinai, prezic că multe alte substanțe chimice, încă neidentificate ca fiind neurotoxice, contribuie la “pandemia silențioasă” a deficitelor neurocomportamentale care distruge inteligența, dereglează comportamentele și rănește societăți întregi. Dar să controlezi această pandemie este dificil din cauza lipsei informațiilor de prevenție și din cauza că pentru a obține reglementări guvernamentale e nevoie de mult mai multe dovezi. 

Ei propun ca testarea chimicalelor industriale să fie obligatorie. Pentru că ei dețin metode pentru a le testa dacă au efecte nocive asupra creierului copiilor. 


Sunday, February 23, 2014

Contactul piele pe piele după naștere - de Dr. Jack Newman

Am mai tradus pe blog părerea lui despre purtatul copiilor în brațe sau în dispozitive pentru purtare aici. Dr. Jack Newman este cel mai mare expert în alăptare la nivel mondial.

Azi a scris pe Facebook despre contactul piele pe piele de la naștere și din primele săptămâni de viață. Pentru nevorbitorii de limbă engleză traducem cuvintele lui aici. Pentru că ni se pare că dezinformarea generală din spitale cum că mama trebuie să se odihnească departe de bebeluș trebuie sa înceteze. Pentru că puțină lume știe cât e de important contactul fizic și mulți sunt îngrijorați încă din maternitate că își vor răsfăța copiii dacă îi iau în brațe. Și apoi se întreabă cum de nu au lapte.


” Contactul piele pe piele după naștere

Probabilitatea ca alăptarea să reușească este mai mare atunci când mama și copilul sunt în contact piele pe piele imediat după naștere și când bebelușul se târăște înspre sân singur și se atașează la sân fără ajutor din partea cuiva. Nu există niciun motiv pentru care marea majoritate a bebelușilor să nu poată fi poziționați piele pe piele pe pieptul mamei imediat ce sunt născuți, chiar dacă s-au născut prin cezariană. Sunt multe motive foarte importante pentru care ei ar trebui sa fie puși piele pe piele pe pieptul mamei imediat după naștere și să stea piele pe piele cel puțin o oră. Bebelușii care se atașează singuri la sân au mult mai puține probleme de alăptare. Acest proces nu necesită niciun efort din partea mamei, iar rutinele spitalicești care ”încurajează mama să se odihnească după naștere” nu au niciun sens. Majoritatea mamelor nu vor altceva decât să își țină bebelușul piele pe piele. Voi posta două filme în primul comentariu, pentru ca această postare să poată fi share-uită.

Bebelușul ar trebui ținut piele pe piele pe mama lui cât de mult timp e posibil, imediat după naștere și cât de mult se poate în primele săptămâni de viață. În paranteză fie spus, studiile au demonstrat că menținerea contactului piele pe piele îi oferă bebelușului căldură ca un incubator (vezi paragraful despre piele-pe-piele de mai jos). Este adevărat că mulți bebeluși nu se atașează la sân și nu sug în acest timp, dar în general aceasta nu este o problemă, și nu e nimic rău să aștepți ca bebelușul să înceapă să sugă. Contactul piele pe piele este bun și este foarte important pentru bebeluș și pentru mamă chiar dacă bebelușul nu se atașează la sân.

Contactul piele pe piele îl ajută pe bebeluș să se adapteze la noul mediu: respirația bebelușului, ritmul inimii și tensiunea sângelui sunt mai bune, concentrația de oxigen a sângelui lui este mai mare, temperatura e mai stabilă și glicemia e mai crescută. Mai mult, există dovezi solide că cu cât bebelușii sunt ținuți mai mult timp piele pe piele în primele zile și săptămâni de viață (nu numai în timpul hrănirilor), cu atât mai bună va fi dezvoltarea lor cerebrală.”

Apoi în comentarii scrie:

”Vezi videoclipul acesta în primul rând:





și apoi acesta






Observați în acest al doilea film cât de bine suge bebelușul și cât de bine primește lapte (priviți pauza bărbiei când bebelușul deschide gura la maxim). Născut la 36 de săptămâni, având 2600 grame. ”


Tuesday, February 18, 2014

Când vorbim în apropierea prematurilor îi ajutăm să își dezvolte vorbirea

Știu, încă un aspect care pare logic, intuitiv, care acum are și demonstrație științifică. Și la fel de logic și natural mi se pare să vorbim în apropierea copiilor născuți la termen.

Studiul a fost publicat în revista Pediatrics în februarie 2014 și concluzia a fost că acei copii cărora li s-a vorbit în primele săptămâni chiar în secția de terapie intensivă neonatală, au avut rezultate mai bune la 7 și 18 luni. Nu numai în ceea ce privește limbajul, ci e vorba și de cunoștințe de cunoaștere, de comunicare receptivă și comunicare expresivă. Rezultatele au fost chiar vizibile, cu fiecare 100 de cuvinte vorbite în plus pe oră, copilul avea o creștere cu 1.2 puncte la Testul Bayley Cognitive Composite.

În 2011 tot în revista Pediatrics apăruse un studiu despre cât e de important pentru dezvoltarea prematurilor să le vorbească părinții. Vocea altor adulți nu dăduse aceleași rezultate.

Ce putem învăța de aici?

  • Că beneficiile îngrijirii stil cangur se întind dincolo de supraviețuire și sănătate
  • Și că cel mai sigur mod ca bebelușul prematur să audă vocea părintelui în locul zgomotului aparatelor și în locul altor voci este să fie la pieptul lui, nu în incubator.
  • Că modul în care sunt tratați bebelușii prematuri la noi în țară, cu izolarea chiar și față de părinți, este un abuz încă o dată. Nu numai că le sunt scăzute șansele de supraviețuire fără afecțiuni grave pe viață din cauză că e ales incubatorul în locul părintelui, și din cauză că părintelui îi este chiar interzis accesul la copil, atingerea, alinarea, dar acești copii vor avea de suferit și în termeni de limbaj și de dezvoltare cognitivă. 
  • Că și un copil născut la termen poate doar să câștige, fără niciun efect advers, dacă părinții îi vorbesc chiar din primele zile de viață. Și cum ți-ar fi mai ușor să-i vorbești mereu, altfel decât stând în pat cu el sau ținându-l lipit de tine într-un wrap?

Mai putem să ne amintim că am mai scris ceva asemănător, faptul că purtarea bebelușului îl face mai inteligent.




Wednesday, February 12, 2014

Boba Air te salvează și la piscină

V-am spus deja cât de util mi-a fost marsupiul Boba Air la mare și în mica excursie de la Budapesta ca marsupiu de rezervă pentru momentele când cel mare vrea și el în brațe.

În luna noiembrie am mai descoperit o situație în care nu știu cum m-aș fi descurcat fără Boba Air. Eram la Oradea și am vrut să profităm de locație și să ne distrăm la Aqua Park President în Băile Felix, un complex cu mai multe piscine cu apă termală, cu apă sărată, cu tobogane, vârtejuri, valuri și hidro-masaj.

Am mers cu cel mic care avea aproape un an și cu cel mare de 4 ani. Când celui mic i s-a făcut somn, l-am luat în Boba Air, a supt și a adormit. Eu am intrat în piscina copiilor, unde apa era până deasupra genunchilor și am început să mă plimb în timp ce micul pui dormea liniștit la piept. Am făcut aqua-gym și m-am relaxat, m-am jucat cu cel mare și ne-am simțit toți bine, fără ca somnul celui mic să ne strice programul. Fiind la pieptul mamei nu l-a speriat locația necunoscută sau zgomotele puternice. A dormit dus, liniștit, s-a simțit în siguranță.



Ce m-aș fi făcut fără Boba Air?

  • Noi am mers acolo pentru cel mare, așadar nu puteam programa altă dată ieșirea, pentru ca i-ar fi fost somn celui mare.
  • Poate că ar fi trebuit ca eu să nu mă distrez cu familia, să nu petrec timp cu copilul mai mare, ci să rămân în Oradea la hotel cu cel mic.
  • Poate că ar fi trebuit cât doarme el să stau în mașină, în frig, sau în mașină cu motorul pornit.
  • Poate că ar fi trebuit să încerc să îl adorm în zgomotul și înghesuiala din vestiar.
  • Poate că ar fi trebuit să îl adorm într-un colț al complexului, dar fără să intru înainte de somnul lui în apă nici eu, nici el, ca să nu fim uzi. Și să stau acolo izolată cât timp doarme.
  • Am văzut o mamă ce își legăna fetița să adoarmă, mi s-a părut dulce. După ce a adormit-o a așezat-o pe un șezlong fără margini, de pe care ar fi căzut de s-ar fi mișcat în somn, iar apoi a plecat de tot de la etajul respectiv! Eram la etaj, unde sunt piscinele copiilor și niște șezlonguri doar. Între zecile de șezlonguri fetița a rămas singură dormind pe unul fără nicio margine. Fără niciun adult din familie în jur. Deci probabil fără Boba Air ori sacrifici distracția ta și a familiei, ori sacrifici copilul ce trebuie să doarmă.

Dar așa, cu Boba Air
  • am putut să facem baie toți 4, să ne distrăm.
  • am putut să îl alăptez pe cel mic de câte ori a vrut fără să atrag vreo privire, pentru că nimeni nu știa ce facem.
  • am putut în momentele în care soțul meu nu era lângă mine să am grijă de doi copii. Și pe jos pe gresie între piscine, sau pe scări, să îl țin de mână pe cel mare să nu alunece, în timp ce cel mic era în siguranță. Și în piscina pentru copii să îl ajut pe cel mare la tobogan. Și în piscinele mai adânci să îl țin aproape pe cel mare cu colacul, chiar și unde era vârtej, în timp ce cel mic îmi stătea la piept lăsându-mi mâinile libere.
  • am putut să îl adorm pe cel mic în Boba Air fără să mă stresez că ud materialul subțire, ca de parașută. Nu are burete, nu se îngreunează când e ud. 
  • am putut sta în piscina copiilor cu Boba Air încă legată la brâu și când micul pui voia să se joace în apă. Nu îmi era grea, nu a trebuit s-o tot duc sau s-o aduc de la șezlong, nu a fost o problemă că o țin în apă și când n-o folosesc. Acum privind pozele în care o am legată doar la brâu mai văd un avantaj, camuflează burta :)).
  • fiind mică nu ocupă loc mult în bagajul cu care mergeți la piscină, e cât un port-fard, cât un penar, când o împachetați.

în două din poze piticul suge, dar nimeni nu a observat


Din nou sloganul companiei Boba se potrivește perfect, Boba - freedom together. Nu trebuie să ne abandonăm copiii ca să fim liberi, putem fi liberi împreună dacă ne facem viața mai ușoară și ne definim realist prioritățile și valorile.



Wednesday, February 5, 2014

Hilaria Baldwin își poartă bebelușul în Boba Wrap!

Hilaria are 29 de ani și este soția lui Alec Baldwin. În septembrie 2013 a născut-o pe fiica lor, Carmen.


Am găsit și poze chiar din septembrie, probabil Hilaria a aflat cât e de important pentru bebeluși să fie purtați într-un wrap din prima zi de viață:

 

 

  

  

 

 

    


  

  

 
 


Cred că aceste poze sunt de la prima ieșire de după naștere. Pot spune doar UAU!

 

   


 



După cum se poate vedea în majoritatea pozelor, e foarte ușor să plimbi doi căței când bebelușul îl ții în wrap!



  



Și știm și noi cât de dulci sunt pozele cu bebelușii ce dorm la pieptul mamei, îl înțelegem pe Alec Baldwin că nu a putut rezista tentației:



Și după ce îi faci poză îți vine și s-o pupi!




Și cât de plăcute sunt plimbările lungi de seară cu wrapul...

  

   


  


Crezi că încă e însărcinată? Nu, dar poți fi sigură că bebe Carmen se simte la fel de bine ca și cum ar fi în uter, pentru că nou-născuții au nevoie de al patrulea trimestru, și se pare că Hilaria știe asta.


  



Când îți ții bebelușul în wrap îl admiri mereu și ești sigură că știi tot timpul dacă e fericit, îți poate transmite foarte ușor orice nevoie.



Și cât de ușor e să îți giugiulești bebelușul în wrap!



Un wrap oferă atât de multă bună-dispoziție încât îți vine să îți săruți și soțul :). Oxitocina e de vină!

  



Pozele următoare sunt din octombrie majoritatea. În pozele în care Carmen stă înclinată îndrăznesc să presupun că suge :).






  





Ce îmi place cum asortează wrapul la orice fel de ținută, fie chic, fie sport:

 

 



Și uitați cât de chic poți să îți ții bebelușul la căldură atunci când îl porți în wrap, și cât de în siguranță se simte Carmen, aproape de mama ei:

 

 

  

  

  

  


Și cât de ușor poți să alăptezi discret, chiar și în mișcare, cu ajutorul Boba Wrap-ului! Toată lumea știe că majoritatea bebelușilor stau la sân aproape non-stop în primele luni. Dacă nu ai un Boba Wrap, cum faci? Ori refuzi bebelușului sânul, asta însemnând înfometare și ducând la scăderea lactației (citește aici mai multe despre alăptarea la program), ori ești blocată să stai în casă cu copilul la sân.




Vrei să îți porți bebelușul la fel? Aici poți vedea Boba Wrap modelul gri pe care Hilaria îl folosește. În caz că te întrebi cum de arată atât de bine imediat după naștere, îți putem spune că Hilaria este instructor yoga (și prezentatoare tv de lifestyle la Good Morning America,, și prezentatoare tv de fashion pentru Extra, deci am putea considera că alegerea ei pentru Boba Wrap este și o declarație că acesta este chic!). Și poate a ales să își poarte bebelușul nu numai pentru că e ideal pentru dezvoltarea fetiței ei, dar și pentru că babywearing-ul ajută la revenirea în formă după naștere și îți permite să te plimbi cât vrei și unde vrei, fără să fii limitată de dificultatea unui cărucior.



Puteți citi despre alte beneficii ale purtării bebelușilor aici:
http://kiddyshopblog.blogspot.ro/p/babywearing.html

O puteți vedea pe Jennifer Connely cu Boba Carrier aici:
http://kiddyshopblog.blogspot.ro/2011/10/jennifer-connely-isi-poarta-fetita-in.html
http://kiddyshopblog.blogspot.ro/2011/10/alte-poze-cu-jennifer-connely-purtandu.html

Pe Sienna Miller cu Boba Wrap aici:
http://kiddyshopblog.blogspot.ro/2012/08/sienna-miller-isi-poarta-fetita-in-boba.html

Și puteți (re)vedea seria noastră de succes cu poze cu celebrități care își poartă copiii, aici:
http://kiddyshopblog.blogspot.ro/2011/11/celebritati-care-isi-poarta-copiii_477.html